조센: 두 판 사이의 차이
편집 요약 없음 |
편집 요약 없음 |
||
| (사용자 9명의 중간 판 11개는 보이지 않습니다) | |||
| 1번째 줄: | 1번째 줄: | ||
{{표적반달|역센징}} | |||
{{심플/센들센들}} | {{심플/센들센들}} | ||
조센Chosen에는 아이러니하게도... 선택받은Chosen이라는 뜻이 있지..... | 조센Chosen에는 아이러니하게도... 선택받은Chosen이라는 뜻이 있지..... | ||
한글로 일본어를 | 조선을 일본식으로 부른 단어로 원래는 딱히 문제가 없었으나 뭐든지 한글로 일본어를 쓰기 좋아하는 역갤일뽕들의 남발 때문에 이 단어를 무의식적으로 쓰다가 자칫 역센징으로 몰릴 수 있으니 이점 주의 | ||
사실 정확한 발음은 쵸센이고 조센은 일본어의 한글 표기법에 따른 표현이다. 정작 일본에서는 한국을 비하할 때 조센이라고 안 부른다. 조센은 학술적 용어({{ruby|朝鮮半島|ちょうせんはんとう}}, {{ruby|朝鮮語|ちょうせんご}}, {{ruby|北朝鮮|きたちょうせん}} 등등)로 쓰는 경우가 많고, 보통은 한국을 {{ruby|姦国|かんこく}}(간국), 한국인은 チョン(춍)이라고 불러야 비하의 의미가 성립된다. | |||
2022년 3월 12일 (토) 21:31 기준 최신판
|
이 문서는 역센징에 의해 반달 당하고 있는 중입니다! 이 문서는 역센징에 의해 표적이 되어 반달 당하고 있습니다. 디시위키를 보존하기 위해 지켜보고, 저장을 하는 습관을 가집시다. |
조센Chosen에는 아이러니하게도... 선택받은Chosen이라는 뜻이 있지.....
조선을 일본식으로 부른 단어로 원래는 딱히 문제가 없었으나 뭐든지 한글로 일본어를 쓰기 좋아하는 역갤일뽕들의 남발 때문에 이 단어를 무의식적으로 쓰다가 자칫 역센징으로 몰릴 수 있으니 이점 주의
사실 정확한 발음은 쵸센이고 조센은 일본어의 한글 표기법에 따른 표현이다. 정작 일본에서는 한국을 비하할 때 조센이라고 안 부른다. 조센은 학술적 용어(