쿠소

주의. 이 문서는 심히 진지하여 노잼일 수 있습니다. 이 글은 놀랍게도 디시위키에서 진지를 빨고 있습니다. 노잼이다 싶으시면 여기를 클릭하시어 이 문서를 탈출할 수 있습니다.

쿠소(일본어: 糞; くそ)는 일본어로 대변을 뜻한다. 대변말고 다른 뜻도 있는데 쓰레기, 젠장할 뜻도 있다. 우리가 망한 게임을 똥겜이라 부르듯이 일본도 쿠소게라 부른다.

일본어 욕설

주의!! 이 문서에서 다루는 대상은 입담이 매우 거칩니다!! 이 문서는 욕이나 거친 말투를 뇌를 거치지 않고 항상 아가리로 내뱉는 사람 및 캐릭터를 다룹니다. 야! 니 눈엔 내가 그렇게 천진난만하게 뵈냐?! 욕이란 건 말이다...

위와는 달리 보통 가타카나로 クソ라고 표기하며, 일반적으로 번역하면 '젠장', '빌어먹을'으로 하는데 사실 이건 순화한 것이고 실제 쿠소란 단어도 우리가 주로 쓰는 '씨발', '존나'에 가까운 어감을 가진다. 칙쇼(치쿠쇼)에 못지 않게 심한 욕이다. 쿠소야로라 하면 대부분 '씨발새끼야!, 개새끼야!'를 뜻한다. 그 외에 '쿠소온나'가 있는데 뜻은 당연히 '개좆같은 년'이다. 또한, 쿠소페리아(クソペリア, 의역하면 좆스페리아)처럼 한국에서 '좆', '씹', '개' 같은 단어를 특정 브랜드에 붙일 때 쓰이기도 한다.

특히 야쿠자관련 영화나 애니에 깡패 캐릭터들이 쿠소라고 내뱉는데 이 때의 어감은 젠장이 아니라 진짜 씨발을 뜻한다.