토르플: 두 판 사이의 차이
| 25번째 줄: | 25번째 줄: | ||
어려움. 러시아어 어학병 지원 기준. 1단계보다 갑자기 어휘수가 존나게 늘어난다. 난이도 차도 존나게 높으며 외고생들도 노어과 수석 정도 아니면 합격하기 힘들다.(물론 노어 성적만 가지고 매긴 순위) | 어려움. 러시아어 어학병 지원 기준. 1단계보다 갑자기 어휘수가 존나게 늘어난다. 난이도 차도 존나게 높으며 외고생들도 노어과 수석 정도 아니면 합격하기 힘들다.(물론 노어 성적만 가지고 매긴 순위) | ||
모든 어학 시험들 중 전단계와의 갭이 | 모든 어학 시험들 중 전단계와의 갭이 가장 큰 레벨이다. 여기서부터 특정영역이 아닌이상, 러이아어로 프리토킹이 가능한 수준이다라고 말할수 있다. | ||
=3단계 : 어휘수 12000= | =3단계 : 어휘수 12000= | ||
2019년 7월 23일 (화) 19:34 판
외국인을 위한 러시아어 검정 능력 시험이다. 하지만 위에서 두번째까지 단계는 러시아인들도 쩔쩔맨다는게 함정
총 6단계가 있다. 쉬운 순 부터 설명하자면
기초 단계 : 어휘수 750
하지 마라. 돈낭비 시간낭비다. 한참 러시아어로 몇 문장 씨부릴 수 있게 되서 자존심이 하늘을 찌를 때 이 시험까지 봐서 합격해버리면 주화입마에 빠질 수 있으므로 비추.
유일한 용도는 계명대에 입학해서 초급러시아어1의 학점을 A0처리시킬 수 있다는 것 정도려나?
ㄴ 작성자 계대생이냐?
기본 단계 : 어휘수 1300
솔직히 이것도 돈낭비 시간낭비다. 시발 타지키스탄 시골 초딩도 니보다는 노어 잘하니까 이딴거 하지 마라.
이것도 계명대 초급러시아어1 학점으로 인정한다. A+로 처리된다.
ㄴ 작성자 계대생이냐?
1단계 : 어휘수 2300
이것도 어디가서 명함 못내민다. 하지만 2단계 칠 생각 있는 애들은 시험장 분위기나 이런거 알기 위해 함 해보는게 나쁘지 않다. 1급 따고 반년쯤 지나면 2급 딸 실력 돼 있을꺼다.
2단계 : 어휘수 10000
어려움. 러시아어 어학병 지원 기준. 1단계보다 갑자기 어휘수가 존나게 늘어난다. 난이도 차도 존나게 높으며 외고생들도 노어과 수석 정도 아니면 합격하기 힘들다.(물론 노어 성적만 가지고 매긴 순위)
모든 어학 시험들 중 전단계와의 갭이 가장 큰 레벨이다. 여기서부터 특정영역이 아닌이상, 러이아어로 프리토킹이 가능한 수준이다라고 말할수 있다.
3단계 : 어휘수 12000
존나 어려움. 러시아 교포도 떨어진다.
그리고 보는 사람도 존나 없다. 시험장마다 한자리수의 응시자가 나오는데 시험장 자체도 존나 적다. 붙으면 국정원에 특채로 들어갈 수 있다. 없어도 지원은 가능하나 따면 특별 대우.
이 정도 수준의 러시아어를 구사할수 있으면 뭘해도 먹고 살수있다.
4단계 : 어휘수 20000
이거 따면 러시아에서 러시아어과 교수 가능. 이건 교포가 아니라 네이티브도 못 붙는다. 우리도 리트나 KBS 한국어 능력 시험에서 고득점 못 받는 경우가 흔한 것과 비슷하다.
노어과에서는 인간이 치룰 시험이 아니라고 평가한다.
우리나라에선 응시할 수도, 필요도 없다.