JLPT: 두 판 사이의 차이
| 31번째 줄: | 31번째 줄: | ||
==난이도== | ==난이도== | ||
===N5=== | ===N5, N4=== | ||
{{쉬운게임}} | {{쉬운게임}} | ||
| 37번째 줄: | 37번째 줄: | ||
한국인이 이거 보면 돈 버리고 오는 것밖에 안된다. | 한국인이 이거 보면 돈 버리고 오는 것밖에 안된다. | ||
농담이 아니라 진짜로 공부 하나도 안해도 그냥 붙는다. | |||
솔직히 이거 시험관리자 보는 사람은 개꿀이다. | 솔직히 이거 시험관리자 보는 사람은 개꿀이다. | ||
시험장 가보면 초등학생들밖에 없다. | 시험장 가보면 초등학생들밖에 없다. | ||
2020년 11월 12일 (목) 14:17 판
| 어학 | |
|---|---|
| 한국어 | KBS 한국어능력시험 • TOPIK |
| 일본어 | JLPT • JPT |
| 중국어 | HSK • TOCFL |
| 영어 | TOEIC • TOEFL • TEPS • IELTS |
| 프랑스어 | DELF/DALF |
| 스페인어 | DELE |
| 포르투갈어 | CAPLE |
| 독일어 | Goethe-Zartifikat |
| 러시아어 | TORFL |
개요
天気がいいから散歩しましょう
= 날씨도 좋으니까 방 문턱 좀 넘어보자.
는 사실 '날씨가 좋으니까 산책합시다.'
일본의 외무성 산하 일본국제교류기금(대만을 포함한 해외지역 주관)과 일본국제교육지원협회(일본 국내 및 대만 주관) 에서 주최하는 공신력 있는 일본어 능력시험.
일본어를 모국어로 하지 않는 사람을 대상으로 한다. 매년 7월과 12월 첫째주 일요일에 시험이 있으며, 7월에는 20여 개국에서만 시험이 치뤄지고 12월에 거의 대부분의 국가에서 동시에 시험이 실시된다. 이 자격증은 일본 외무성이 보증하며 영구적으로 자격효력을 가진다.(국내 기업 등에서 2년 내의 것을 요구한다거나 하는 경우는 있다.)
2017년 기준 접수자 백만 명 이상에 응시자수 89만 명을 찍었는데 1년에 2번만 응시할 수 있는 걸 감안하면 세계적 위상이 매우 큰 외국어 시험이다. 게다가 외국인 대상으로 이 시험을 일원화 한 것도 아니고 유학이나 비즈니스 등의 시험이 따로 있는 것까지 생각하면 더더욱.
국제적인 일본어 능력시험이지만 유별 한국에서 JLPT 응시자수 대비 합격자수가 많은 편이다. (그만큼 오덕이 많다는 증거일까?)
ㄴ 어순이 비슷하니 배우기 쉬운 것도 있겠지.
씹덕수로 따지면 짱깨 머만이 머한민국 씹바르게 많으므로 오덕이 많다는 이유로는 성립되지 않는다. 그냥 언어 문화체계가 비슷해서 좀 더 많은 것일 뿐.
암만 높다해도 머한민국 N1 합격률은 전체 응시자수의 30%밖에 안된다. 양놈들은 10%도 안된다. 죠오오오오온나 어려운데 한국인 한정으로만 쉬운거다.
하지만 여튼간에 한국에서 보는 JLPT 응시자는 씹뜨억일 확률이 매우 높다. 일반인들은 JLPT가 뭔지도 모르더라.
솔직히 말해 지금이 힘들게 대본 번역해서 애니봐야했던 90년대도 아니고 거의 모든 라노벨과 만화가 100%번역으로 정발되있으며
애니또한 인터넷 조금만 찾아보면 자막판이 넘치며 게임또한 정식 번역이나 유저 한글 패치가 깔려 있는 상황에서 일본어를 할려고 하는만큼
노오력을 하는 씹덕이 몇이나 될까? 애니를 많이 쳐보면 귀가 뚫려서 청해는 좀 잘할지 모르더라도 괴락 시스템 때문에 떨어질 꺼고...
난이도
N5, N4
| 이 문서가 설명하는 게임은 존나 쉽거나 보통입니다. 이 게임의 난이도는 쉽거나 보통이어서 아무리 너의 컨트롤이 씹창이거나 머가리가 멍청하더라도 클리어가 가능합니다. 이런 게임을 설치하였을 경우 초딩이거나 병신이 아닌 이상 올 클리어는 가능합니다. 그러니 빨리 클리어하세요! |
양놈들 전용시험.
한국인이 이거 보면 돈 버리고 오는 것밖에 안된다.
농담이 아니라 진짜로 공부 하나도 안해도 그냥 붙는다.
솔직히 이거 시험관리자 보는 사람은 개꿀이다.
시험장 가보면 초등학생들밖에 없다.
일어 학원들도 N5는 아예 있지도 않고
N4도 폐강되는 경우가 부지기수
N3
한국인은 여기서부터 시작하면 된다.
사실 JLPT를 따지않았더라도 일본어를 6개월~1년 이상 꾸준히 공부했다면 이것도 건너뛰고 N2부터 시작해도됨(근데 어지간하면 N3부터 하는게 나을거다.
취업, 유학때문에 자격증 급하게 필요한거 아니라면) N3까지는 문법보다는 단어가 중요하니 단어만 달달 외우고 가도 합격한다.
문법이야 N3에서 가장 헷갈리는 문법들 (そうだ、ようだ)등등만 제대로 숙지하면 된다.
참고로 N3 문법, 문형은 N2, N1가서도 쓰이는 베이스 격이다. 웬만하면 N3로 베이스를 다지면서 시작하자.
하루 한 시간 공부했다는 가정 하에 최소 3개월이면 획득할 수 있다.
N2
| 이 문서는 실력겜에 대해 다루고 있습니다. 이 문서는 운빨이나 현질 요소가 철저히 배제된 실력겜을 다루고 있습니다. 오직 자신의 피지컬과 판단력에 의지하여 승부를 겨루세요. 하지만 초보자들은 양학 당하기 쉽기 때문에 입문할 땐 조심하세요. |
너가 EJU 준비 중이거나 일본 대학으로 유학을 가려면 일본어가 N2 수준은 되어야 한다.
여기서부터 헬게이트다.
원래는 어렵지 않았는데
2010년 개정으로 1급과 2급의 격차는 크지않지만 2급과 3급의 격차는 몇배 이상으로 바꼈다.
4개월 이상 남았다면 좀 여유있게 하면 되는데 그 이상으로는 존나 촉박하게 준비해야 한다.
매일 빡세게 단어랑 문형 외워라.
N1
| 이 문서는 실력겜에 대해 다루고 있습니다. 이 문서는 운빨이나 현질 요소가 철저히 배제된 실력겜을 다루고 있습니다. 오직 자신의 피지컬과 판단력에 의지하여 승부를 겨루세요. 하지만 초보자들은 양학 당하기 쉽기 때문에 입문할 땐 조심하세요. |
2급를 따면 N1은 쉽다.
왜냐하면 문법은 N2 문법과 별반 다르지 않으니 N1을 위한 특수문법만 공부하면 된다.
N1은 N3, N2처럼 단어량이 중요하기 때문에 N1 핵심 단어만 달달달달 외우고 가도 합격한다.
하지만 N1에는 전문용어가 꽤 많이 등장하고 독해지문 중 장문은 수준이 일본어로 된 수능 국어 영역이니 방심은 금물이다.
현실
빡대가리가 많은지 일본어 자체가 어려운지 잘 모르겠으나
N1 같은 경우 커트라인이 100/180인데도 불구하고 (180점 만점 중 100점만 맞아도 합격)
한국에서 합격률은 30% 전후밖에 되지 않는다. 하지만 한국이 전세계에서 합격률이 1위다; 서양쪽으로 가면 10% 전후밖에 되지 않는다.
그리고 사실 JLPT 시험은 절대평가가 아닌 상대평가이고, 커트라인 자체가 낮기도 하고 N1~N5별로 핵심문형과 단어만 외워도 어떻게든 합격은 가능하다고 카더라.
신기한게 N3부터 N1까지 항상 시험장 나오면서 떨어졌다고 생각했는데 어떻게든 합격함.
ㄴ상대평가라 응시자 수준에 따라 점수가 나오기 때문
씹덕이 1년간 개빡세게 하면 N1이 그냥 나오기도 한다. 물론 너는 아닐 수 있다.
유학생인데 떡걸이로 합격하면 좆잡고 반성하자.