동북 방언

경고! 뤼 문서레서 설명하른 대상른 북괴롬덜과 밀접한 관계가 맀습레다! 당련하겠지만 람조선레서 북괴롬덜를 찬량하른 것른 명백한 불법립레다. 해당 반국가단체릐 찬량과 관련된 글, 화면름락리라 련결 등를 게재하른 것른 람조선레서 불법리며 해당 문서라 파릴릐 로룡 및 락룡 또한 제한를 받를 수 맀습레다. 만략 디시뤼키 래레서 돼지덜를 찬량하른 글를 찾랐다면 국번 럾리 릴릴릴레 전화해서 절대시계를 받르시길 바랍레다!!! 만략 람조선리라 렛상레서 저 돼지롬덜를 찬량하다가 코렁탕를 먹더라도 디시뤼키른 책림지지 랂습레다. 김릴성, 김정릴, 김정른 개돼지씹새끼!!! 김정른 래미래비 처뒤진 개씨발새끼!!!

팔도 사투리 중 헬조선에서느 첫감에로 미스테리한 언어라구 하압데. 제주도 방언은 들어볼 기회도 있는데 함경도는 대부분의 사람들이 가 못봐서리 들어 못봄다. 서북 방언은 북한 매체에서라두 들을 수 있지 동북 방언은 아니 그래서리 접하기두 힘듬다. 다만 조선족들이나 탈북자들한테 들어볼 수느 있습지비.

조선족들이 마이 쓰는 말이 함경도 사투리임다. 왜냐하면 구한말부터 일제강점기까지 많은 함경도 주민들이 먹구 살아야 하길래 간도로 마이 이주했구 그 후손들이 대대로 함경도 말으 써왔기 때문임다. 물론 조선족들 중에 평안도, 경상도 출신들도 있어서리 그쪽 말으 쓰느 사람들도 있습지비.

탈북자들 가운데 많은 사람들이 함경도 출신이라서리 탈북자들한테 들어볼 수도 있슴다. 함경도 말으 들어보구 싶으문 탈북자들이나 아이문 조선족들에게 다가가서리 말으 걸어서 들어보쇼. 칼빵 맞아두 모르지만 말임다;;

함경도 말에느 높낮이가 있슴다. 기래서리 동음이의어를 높낮이로 구분함다. 현재까지두 말에 높낮이가 남아있는 지역은 함경도와 강원도 령동, 경상도가 있슴다. 그런데 함경도 말의 높낮이가 중세 한국어의 높낮이르 가장 잘 지키고 있다고 하압지비.

두만강변 말은 뉵디 방언(육진 방언)으루 노누기도 하압꾸마. 거기 사람들은 말 끝마다 꾸마라고 말하고 물어볼 때 "~ㅁ둥?"이라고 물어본다구 하압꾸마. 사실 육진 방언이 연변 조선족들 말에 첫감에루 영향을 마이 주었습꾸마.

주석