군주민수
K-위키
- 상위문서: 사자성어
君: 임금 군
舟: 배 주
民: 백성 민
水: 물 수
설명
인간의 본성은 악하다라는 걸 주장한 순자의 왕제 편에서 나왔다.
| “ |
君者舟也 庶人者水也(군자주야 서인자수야), 水則載舟 水則覆舟(수즉재주 수즉복주). 임금은 배이고, 백성은 물이다. 물은 배를 띄우기도 하고, 물은 배를 뒤집기도 한다. |
” |
현대로 풀이하자면..
| “ |
국가의 수장은 배이고, 국민은 물이다. 물은 배를 띄우기도 하고, 물은 배를 뒤집기도 한다. |
” |
활용
맹자의 역성혁명론과 함께 유교적 민본주의를 잘 함축하고 있는 말로, 사자성어 자체보다는 비유로서 인용되는 경우가 많다